Humanizar la tecnología : implicaciones culturales y formativas de la comunicación